San Blas: Food

朝早くからコーヒーサービスがあります。さすがコーヒー産地のパナマ、こんな人里離れていてもなかなかおいしいコーヒーでした。

Every morning starts with a cup of coffee or two or three. It's a pleasant surprise to have such a good coffee (note: coffee is one of the major commodities that Panama offers.)

魚がご飯といっしょに毎日出されます。これは鯛かな？グリルしてすぐのあたたかい魚料理はおいしいです。魚が嫌いな人には辛い毎日かもしれません。

Everyday, we had fish like this with rice. Very fresh and tasty! If you do not like fish, San Blas may not be a place you want to visit.

ビーチにボートを横付けして、蟹やらロブスターやらを売りに来る人がいます。大型蟹２杯と、ロブスター４匹を１０ドルで購入。クナさんがゆでてくれました。

Occasionally, boat men will come to sell crabs and lobsters. We could have bought 2 big crabs and 4 lobsters for $10. But we decided that two crabs would be more than enough.